Liebe Leser:innen, Der erste Artikel zeigte auf, wie das Konzept des Homo Ludens von Johan Huizingas auf das Lesen angewendet werden kann – als eine freiwillige, regelgeleitete und sinnstiftende Tätigkeit, die Lernen und Freude miteinander verknüpft. In diesem Zusammenhang fungieren Verlage als „Spielgestalter“, die durch interaktive Formate, kreative Buchideen und narrative Vielfalt das Lesen zu einem Spiel machen. Neue Spielmöglichkeiten: KI in der Literaturproduktion Wie ändert sich dieses Spiel, wenn Künstliche Intelligenz dazu kommt? Wenn Inhalte nicht nur gedruckt, sondern auch dynamisch erstellt werden – zugeschnitten auf die Leser:innen, personalisiert und interaktiv? Obwohl die Funktion von KI in der Buch-…
Kategorie: Entwicklungen & Innovationen im Verlagswesen
Homo Ludens und das Lesen – Wie Verlage das Spiel fördern
Was versteht man unter Spielen? Oft denkt man direkt an Menschen im jungen Alter, an Freizeitbeschäftigungen und nicht ernstzunehmenden Zeitvertreib. Erst beim zweiten Gedanken fällt einem vielleicht das Erkunden und das Lernen durch Spielen ein. Dabei besitzt dieser Teil davon eine tiefere Bedeutung und ist Teil des Menschen. Bereits 1938 setzte sich der niederländische Kulturhistoriker Johan Huizinga mit diesem Thema auseinander. In seinem Buch „Homo Ludens: Vom Ursprung der Kultur im Spiel” formulierte er, dass man bei uns Menschen nicht nur das denkende (homo sapiens) und das arbeitende (homo faber) Wesen betrachten sollte, sondern auch den Menschen als Spieler- den…
Verwendung von KI in der Buchbranche – Ethisch und moralisch vertretbar?
Dass die Künstliche Intelligenz viele Chancen mit sich bringt, ist heutzutage kein Geheimnis mehr. Sie kann die Produktivität in Bereichen wie Kosteneffizienz, Zeitersparnis oder systematische Ressourcennutzung deutlich steigern. Dabei sind Routinearbeiten, Datenverarbeitung, Aufgabenmanagement und einiges mehr im Fokus.¹ Auch in Verlagen wird teilweise schon KI in verschiedenen Feldern verwendet. Dazu gehören Bereiche wie Prozessoptimierung, Content-Recherche, Marketing, zum Teil Produktplanung und Content-Erstellung.² In den meisten Fällen beläuft sich die Verwendung auf die Anpassung personalisierter Empfehlungen an Kund*inneninteressen, Planung und Budgetierung von Marketingkampagnen oder Teasern, die Erstellung von dynamischen Lernmaterialien, die Umwandlung von Texten in Audioformate, aber vor allem auf die Prozessoptimierung…
KI in der Übersetzung Wie können Buchübersetzungen anhand KI automatisiert/vereinfacht werden?
Maschinelle Übersetzungen (MÜ) unterstützen den Alltag in der Branche bereits seit vielen Jahren, indem sie verschiedene Übersetzungstechnologien bereitstellen, die ohne menschliches Dazutun auskommen und arbeiten. Dennoch enthielten die damit hergestellten Ergebnisse noch immer viele sprachliche und inhaltliche Fehler, was sich allerdings mit der schnellen Entwicklung von KI-Technologien ändern könnte.
Die verschwundenen Wunschzettel Eine KI-generierte Weihnachtsgeschichte
Im Zuge unserer Adventspost wurde ebenfalls eine Weihnachtsgeschichte mit ChatGPT generiert. Wie wir dabei vorgegangen sind, können Sie den folgenden Prompts entnehmen: